Rzetelna i dokładna korekta i redakcja tekstu
Zajmuję się tekstami już wiele lat i zdaję sobie sprawę, jak ciężko czyta się tekst z błędami, ułożony nie zawsze logicznie czy z niedomówieniami. Takie rzeczy często występują, kiedy skupiamy się na pisaniu, a później chcemy poprawić własne błędy lub powierzamy sprawdzanie tekstu programom czy sztucznej inteligencji. Kiedy zamierzasz wydrukować lub przesłać komuś do oceny lub publikacji swój tekst, ważne jest, aby redakcją i korektą tegoż tekstu zajęła się osoba bezstronna i kompetentna.
Język polski jest piękny i bogaty, ale też trudny i złożony. Dlategto warto powierzyć swój tekst profesjonaliście, który sprawi, by czytało się go dobrze i do tego wyeliminuje wszystkie błędy.
Warto zadbać o to, by tekst pracy dyplomowej, artykułu naukowego, książki, ulotki lub dokumentu był wolny od błędów, logiczny, a także wyglądał estetycznie i profesjonalnie. Tekst przez Ciebie prezentowany świadczy o Tobie. Dlatego warto zadbać już dziś o poprawność tekstu i pozbycie się z niego błędów. Nie czekaj, prześlij próbkę tekstu do wyceny od razu.
Wydawać się może, że korekta tekstu online jest korzystniejsza, szybsza i tańsza. Jednak ja każdy tekst opracowuję samodzielnie, nie korzystam z programów do korekty tekstu czy sztucznej inteligencji. Może i te rozwiązania są warte uwagi, jednakże nie mamy pewności co do jakości ich pracy. Nie wiemy, na ile aktualne są bazy danych, jak radzą sobie z niuansami języka polskiego - mogą to być rozwiązania obejmujące język polski, lecz stworzone przez programistów anglojęzycznych. W wielu przypadkach zastosowanie określonego rozwiązania zależy od kontekstu zdania czy fragmentu tekstu. W tej sytuacji człowiek - kompetentny korektor - sprawdzi się o wiele lepiej. Podobnie wygląda sprawa z redakcją tekstu. Tego jeszcze maszynie powierzyć się nie da. Tu wciąż jest niezbędny człowiek - dobry redaktor. A tak się składa, że moje doświadczenie i wiedza, a także zadowolenie klientów, pozwalają mi na określenie siebie jako kompetentnego redaktora i korektora. Twój tekst będzie w odpowiednich rękach. Tu możesz zobaczyć niektóre moje realizacje.
Jeśli uważasz, że są to drogie usługi, to spójrz na temat inaczej. Profesjonalna redakcja i korekta tekstu to nie koszt, lecz inwestycja.
Pamiętaj, nie ingeruję w tekst więcej niż to niezbędne. Twój tekst to Twój styl. Podobnie podchodzę do poufności - Twoje teksty są u mnie bezpieczne
Przekonaj się o tym teraz.
Gdy już zapoznasz się z treścią tej strony, zatrzymaj się na chwilę i dostrzeż korzyści, jakie uzyskasz powierzając mi swój tekst.
W czym Ci mogę pomóc
Sprawdzam
.png)
ortografię
interpunkcję
gramatykę
stylistykę
składnię
fleksję
warstwę leksykalną (słownictwo)
warstwę logiczną
...
Jeśli masz inne materiały lub potrzebujesz stałej opieki nad tekstem, to śmiało pisz. Jednakże...
nie piszę tekstów na zlecenie
nie poprawiam tekstów pod kątem programów antyplagiatowych
nie poprawiam błędów merytorycznych w tekście
nie recenzuję tekstów
Poprawiam
książki i czasopisma
raporty i opracowania
artykuły (także naukowe)
prace dyplomowe (licencjackie, inżynierskie, magisterskie, doktorskie)
instrukcje
materiały marketingowe
teksty na strony internetowe
prezentacje multimedialne
Jakie korzyści osiągniesz
Oszczędność
pieniędzy, bo nie płacisz za opracowania tekstu po kilka razy; czasu, bo nie tracisz go na samodzielną walkę z zawiłościami językowymi. A do tego załatwiasz całość zlecenia u jednej osoby.
Przewaga
bo masz czas na kolejne pomysły, działania, marzenia. A może wolisz odpocząć? I nie musisz zgłębiać zawiłości językowych.
Satysfakcja
bo jesteś postrzegany przez współpracowników, czytelników, wydawcę jako osoba traktująca odbiorcę poważnie, z szacunkiem. Dajesz przykład innym twórcom, uczysz odbiorców, że każdy tekst powinien być wolny od błędów, dopracowany i przyjemny dla oka. I że nie trzeba samemu tego zgłębiać.
Dlaczego to ja mam zająć się Twoim tekstem
Wysoka jakość usług
Do każdego tekstu podchodzę indywidualnie i z należytą uwagą. Teksty opracowuję starannie i dokładnie. Nie stosuję rozwiązań takich jak: programy do korekty tekstu czy sztuczna inteligencja.
Poszanowanie stylu autora
Twój styl jest dla mnie równie istotny jak zasady i normy językowe. Nigdy nie ingeruję w tekst więcej niż to niezbędne.
Wielostronność
Poza gruntowną wiedzą, dysponuję sporym doświadczeniem we współpracy z wydawnictwami, a także przy opracowywaniu powieści, książek i artykułów naukowych, rozpraw doktorskich, materiałów marketingowych i raportów, a także prac dyplomowych czy książeczek dla dzieci. W tym zawodzie nie wystarczy ukończyć akademię korekty tekstu.
Zawsze na czas
Ustalony z Tobą termin realizacji zlecenia jest dla mnie wiążący. Jednakże abym mogła tego terminu dotrzymać i opracować tekst na najwyższym możliwym poziomie, musimy zachować niezbędne minimum czasowe.
Pilne zlecenia
Teksty pilne i niedługie mogę opracować w bardzo krótkim czasie. Tak jakby „na poczekaniu”.
Szczególne doświadczenie w opracowywaniu podręczników i prac naukowych
Często opracowuję podręczniki szkolne, jak również prace naukowe, dzięki czemu mam doświadczenie w pracy z tak specyficznym tekstem.
Moja pasja
Ostatnie, ale chyba najważniejsze. Słowo pisane jest moją pasją, dlatego pracuję z tekstem kompetentnie i z przyjemnością.
Bez VAT-u
Nie jestem płatnikiem podatku VAT, dlatego dla osób prywatnych jest taniej, a dla firm – neutralnie. Wystawiam faktury, rachunki imienne i paragony.
Pełna poufność
Twoje teksty, informacje, wszelkie dane czy pomysły są u mnie bezpieczne.
Kompleksowa usługa
Wszystkie usługi w jednym miejscu: redakcja tekstu, podstawowy skład, korekta i edycja tekstu.
Kompleksowe podejście do tekstu
Nie rozdzielam pracy nad tekstem na dwa osobne zlecenia, redakcja obejmuje również korektę, zaś korekta zawiera podstawową redakcję (np. usunięcie powtórzeń, skrócenie rozbudowanych zdań, akapity).
Jakiej pomocy potrzebujesz
Na redakcję tekstu przychodzi czas zaraz po napisaniu tekstu, to pierwsze sprawdzanie tekstu. Z kolei korekta tekstu wykonywana jest po składzie tekstu, tuż przed wydrukiem. To właśnie redakcja jest często określana mianem „korekty”. Czytaj więcej na temat usług.
Pamiętaj, że ostateczna cena jest uzależniona od jakości tekstu, jego złożoności i długości. Inaczej pracuje się z powieścią, doktoratem czy artykułem naukowym. Zapytaj o szczegóły już teraz.
Oto orientacyjne stawki za stronę i arkusz:
redakcja tekstu: od 8 zł za stronę normatywną i od 85 zł za arkusz wydawniczy | Czytaj o redakcji tekstu
korekta tekstu: od 5 zł za stronę normatywną i od 45 zł za akrusz wydawniczy | Czytaj o korekcie tekstu
formatowanie tekstu: od 5 zł za stronę normatywną i od 40 zł za arkusz wydawniczy | Czytaj o formatowaniu
poprawa prac dyplomowych (licencjackich, inżynierskich, magisterskich, doktorskich, habilitacyjnych): od 10 zł za stronę | Czytaj o poprawie prac
skład i łam (prosty): od 120 zł za arkusz wydawniczy | Czytaj o składzie i łamie
Strona normatywna to 1800 znaków ze spacjami, arkusz wydawniczy to 22 strony normatywne, w zaokrągleniu 40 000 znaków ze spacjami, zaś strona to strona Twojego tekstu, bez zagłębiania się w liczbę znaków ze spacjami. Opłata za stronę normatywną obowiązuje do dwóch arkuszy wydawniczych.
To są ceny orientacyjne, dokładną wycenę uzyskasz w ciągu 24 godzin po przesłaniu do mnie zapytania. Wyślij tekst teraz.